Banden- russisch

• банди́тский

  Banditen-, Banden-, Verbrecher-

Beispiele

• Городски́е га́нгстеры объедини́лись в ба́нды.

  Die Gangster der Stadt schlossen sich zu Banden zusammen.

• Поли́ция арестова́ла чле́нов двух банди́тских группиро́вок.

  Die Polizei verhaftete Mitglieder zweier krimineller Banden.

• Похити́тели связа́ли мне руки за спино́й.

  Die Entführer banden mir die Hände hinter dem Rücken zusammen.

• Крестьяне вязали снопы пшеницы в поле.

  Die Bauern banden auf dem Feld Weizengarben.

• Эту полицию давно коррумпировали местные бандиты.

  Diese Polizei wurde schon vor langer Zeit von örtlichen Banden korrumpiert.

• Мы медленно отвязывали веревки от палатки.

  Wir banden die Seile langsam vom Zelt los.

• Они приторачивали вещи к лошади перед походом.

  Vor dem Aufbruch banden sie ihre Sachen am Pferd fest.

• Матросы счаливали баржи прямо у берега.

  Die Matrosen banden die Lastkähne direkt am Ufer zusammen.