Auffrischen russisch

• обнови́ть

  aktualisieren, auffrischen, updaten

  erneuern, renovieren

  einweihen, erstmalig tragen, erstmalig benutzen

• освежи́ть

  erfrischen, kühlen, auffrischen

• обновля́ть

  aktualisieren, auffrischen, auf den neuesten Stand bringen

  erneuern, renovieren

  einweihen, erstmals tragen, erstmals benutzen

• освежа́ть

  erfrischen, kühlen, auffrischen

• подучи́ть

  ein wenig lernen, nachlernen, auffrischen

  anlernen, beibringen

  anstiften, aufhetzen

• подма́зать

  einschmieren, einfetten, schmieren

  schmieren, Schmiergeld zahlen, jemandem etwas in die Hand geben

  nachschminken, das Make-up auffrischen

  den Einsatz erhöhen, dem Einsatz hinzufügen

  sich einschmeicheln, sich einschleimen

• омоложе́ние

  Verjüngung, Verjüngungskur

  Verjüngung (der Belegschaft), Auffrischen, Aufpolieren

• подма́зываться

  sich einschmeicheln, sich einschleimen, sich anbiedern

  sich nachschminken, das Make-up auffrischen

  den Einsatz erhöhen, dem Einsatz hinzufügen

• посвеже́ть

  auffrischen, kälter werden, frischer werden

• поднови́ть

  erneuern, aufarbeiten, auffrischen

• свеже́ть

  auffrischen, kälter werden, frischer werden

• подновля́ть

  erneuern, aufarbeiten, auffrischen

• обновля́ющий

  erneuernd, aktualisierend, auffrischend, belebend

• обновля́вший

  aktualisierend, erneuernd, auffrischend, der/die/das aktualisierte

• подновля́ющий

  erneuernd, renovierend, auffrischend

Beispiele

• Пе́ред тем как е́хать в Пари́ж рабо́тать, я должен освежи́ть свой францу́зский.

  Bevor ich nach Paris fahre, um dort zu arbeiten, muss ich mein Französisch auffrischen.

• Пе́ред тем как пое́хать на рабо́ту в Пари́ж, я должен освежи́ть в па́мяти мой францу́зский.

  Bevor ich zur Arbeit nach Paris fahre, muss ich mein Französisch auffrischen.

• Мне надо подтяну́ть грамма́тику.

  Ich muss meine Grammatik auffrischen.

• Прежде чем пое́хать рабо́тать в Пари́ж, мне нужно оживи́ть свой францу́зский.

  Bevor ich zum Arbeiten nach Paris fahre, muss ich mein Französisch auffrischen.

• Если ты собира́ешься пое́хать в Америку, тебе нужно освежи́ть твои́ знания испа́нского языка́.

  Wenn du vorhast, nach Amerika zu fahren, solltest du deine Spanischkenntnisse auffrischen.

• Возможно, э́то освежи́т твою́ па́мять!

  Vielleicht wird es dein Gedächtnis auffrischen!

• Если ты собира́ешься во Фра́нцию, тебе надо освежи́ть твой францу́зский.

  Wenn du nach Frankreich reisen willst, solltest du dein Französisch auffrischen.

• Я должен освежи́ть свой англи́йский.

  Ich muss mein Englisch auffrischen.

• Я хочу́ освежи́ть мой англи́йский.

  Ich möchte mein Englisch auffrischen.

• Тебе следует подтяну́ть твой испа́нский.

  Du solltest dein Spanisch auffrischen.

• Если ты собира́ешься пое́хать в Америку, тебе надо освежи́ть свой англи́йский.

  Wenn du nach Amerika reisen willst, solltest du dein Englisch auffrischen.

• Разыгравшийся ветер сорвал с деревьев последние листья.

  Der auffrischende Wind riss die letzten Blätter von den Bäumen.

• Разгулявшийся ветер сорвал крышу с сарая.

  Der auffrischende Wind riss das Dach vom Schuppen.

• Мы шли навстречу свежевшему ветру.

  Wir gingen dem auffrischenden Wind entgegen.