Antreiberin (umgangssprachlich), Anspornerin (umgangssprachlich)
Наша подгоняла опять требует сдать отчёт раньше срока.
Unsere Antreiberin verlangt mal wieder, dass wir den Bericht vor Ablauf der Frist abgeben.
Без такой подгонялы мы бы никогда не закончили ремонт.
Ohne so eine Antreiberin hätten wir die Renovierung nie fertig bekommen.
Она у нас главная подгоняла в группе.
Sie ist bei uns die größte Antreiberin in der Gruppe.