OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

Anfahren russisch

  • сбить

    umwerfen, umstoßen, anfahren, überrollen

    abschießen

    abschlagen, herunterschlagen

    schlagen, rühren

    aus dem Konzept bringen, in Verwirrung bringen

  • сбива́ть

    abschlagen, herunterschlagen, umwerfen

    abschießen, herunterholen

    anfahren, überfahren

    schlagen, rühren, quirlen

    aus dem Konzept bringen, durcheinanderbringen, verwirren

    ablenken, vom Weg abbringen

  • кри́кнуть

    schreien, rufen, aufschreien

    anschreien, anfahren

    zurufen, herbeirufen

  • набро́ситься

    sich stürzen auf, überfallen, herfallen über

    losgehen auf, seinen Ärger auslassen an, anfahren

    sich stürzen auf (Essen), herfallen über, sich in die Arbeit stürzen

  • нае́хать

    fahren, anfahren, überrollen, anpöbeln

  • задави́ть

    überfahren, anfahren (tödlich)

    zerdrücken, zerquetschen, erdrücken

    erwürgen, würgen

  • рыча́ть

    knurren, fauchen

    brüllen, dröhnen

    anknurren, anfahren

  • наезжа́ть

    auffahren, aufprallen, anfahren, überrollen

  • нае́зд

    Auffahren, Auffahrunfall, Anfahren (eines Fußgängers)

    verbaler Angriff, Anschuldigung, Vorwurf

    Erpressung, Druck, Bedrohung

    Überfall, Raubzug, Einfall

    Kurzbesuch, kurzer Aufenthalt

    Prügelei, Schlägerei

  • обложи́ть

    mit einer Steuer belegen, besteuern, auferlegen

    umzingeln, belagern, einkreisen

    ringsum bedecken, überziehen, bedecken

    herumlegen, umlegen, umgeben mit

    verkleiden, auskleiden, belegen

    übel beschimpfen, anfahren, zusammenschimpfen

  • разго́н

    Beschleunigung, Anlaufen, Anfahren, Hochfahren

    Auseinanderjagen, Vertreibung, Auflösung

  • тро́гаться

    sich in Bewegung setzen, losfahren, anfahren

    bewegt sein, berührt sein

    verrückt werden, einen Stich haben

    faulen, schlecht werden

  • наскочи́ть

    anrennen, anstoßen, auffahren

    sich stürzen auf, losstürmen auf, anstürmen gegen

    anfahren, herfallen über, losgehen auf

    stoßen auf, geraten auf, zufällig treffen

  • ругну́ться

    fluchen, einen Fluch ausstoßen

    schimpfen, anfahren

  • цы́кнуть

    drohend rufen, anfahren, zum Schweigen bringen

    zischen

  • подъезжа́ющий

    herannahend, anfahrend, zufahrend

  • подъезжа́вший

    heranfahrend, anfahrend, zufahrend

  • наезживающий

    häufig fahrend, oft befahrend, regelmäßig anfahrend

  • тро́гавшийся

    anfahrend, startend, sich in Bewegung setzend

    gerührt, ergriffen

  • тро́гающийся

    anfahrend, startend, sich in Bewegung setzend

    leicht gerührt, emotional, rührselig, sensibel

Beispiele