Nomen, weiblich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 800)
Übersetzung
- 1.
Natur
- 2.
Naturell
Auch: Wesen, Charakter
Beispiele
- Она слаба́ по свое́й приро́де.Sie ist von Natur aus schwach.
- Россия есть игра́ приро́ды, а не ума́.Russland ist das Ergebnis des Naturspiels, aber nicht des Verstandes.
- Я ра́дуюсь я́рким кра́скам приро́ды.Ich erfreue mich an den leuchtenden Farben der Natur.
- Все беды челове́чества оттого, что оно восстаёт против зако́нов приро́ды.All die Mühen der Menschheit kommen davon, dass sie gegen die Naturgesetze rebelliert.
- Мы оба любим приро́ду.Wir mögen beide die Natur.
- Приро́да устроена так, что всё необходи́мое для жи́зни челове́ка доставляется легко.Die Natur hat es so eingerichtet, dass alles für den Menschen Lebensnotwendige auch leicht zu beschaffen ist.
- Челове́ческий ра́зум в состоя́нии иссле́довать зако́ны приро́ды.Der menschliche Verstand ist im Stande, die Naturgesetze zu erforschen.
- У Тома есть большая колле́кция собственноручно записанных зву́ков приро́ды.Tom hat eine reichhaltige Sammlung von selbst angefertigten Tonaufnahmen aus der Natur.
- Еди́нственные враги́ белу́х в ди́кой приро́де - э́то бе́лые медве́ди.Die einzigen natürlichen Feinde der Belugawale sind Eisbären.
- Приро́да - э́то кни́га, кото́рую надо прочита́ть и правильно поня́ть.Die Natur ist ein Buch, das man lesen und richtig verstehen muss.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | приро́да | приро́ды |
gen.genitive | приро́ды | приро́д |
dat.dative | приро́де | приро́дам |
acc.accusative | приро́ду | приро́ды |
inst.instrumental | приро́дой приро́дою | приро́дами |
prep.prepositional | приро́де | приро́дах |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.