со́бственный

Adjektiv

Oft genutztes Wort (Top 400)

1.
Eigen-, eigen
Beispiel:
имя собственное
Eigenname
2.
eigentlich
Beispiel:
в собственном смысле слова
im eigentlichen Sinne des Wortes

Beispiele

Я хочу́ откры́ть со́бственный рестора́н.Ich möchte ein eigenes Restaurant eröffnen.
Ты должен принима́ть со́бственные реше́ния.Du musst deine eigenen Entscheidungen treffen.
Занима́йся свои́ми со́бственными дела́ми.Stecke deine Nase nicht in anderer Leute Angelegenheiten.
Она была́ уби́та со́бственной сестро́й.Sie wurde von ihrer eigenen Schwester ermordet.
Том хо́чет откры́ть со́бственный рестора́н.Tom will ein eigenes Restaurant eröffnen.
У него есть со́бственный дом.Er hat ein eigenes Haus.
Том смеётся над свои́ми со́бственными шу́тками.Tom lacht über seine eigenen Witze.
Ты должна́ стыди́ться со́бственного неве́жества.Du solltest dich deiner Ignoranz schämen.
Я хочу́ откры́ть свой со́бственный рестора́н.Ich möchte ein eigenes Restaurant eröffnen.
Ка́ждый из нас облада́ет свои́м со́бственным уника́льным о́пытом, уника́льными зна́ниями и компете́нциями.Ein jeder von uns besitzt eigene einzigartige Erfahrungen, Kenntnisse und Kompetenzen.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
со́бственн-
Nom.Nominativ	-ый со́бственный	-ая со́бственная	-ое со́бственное	-ые со́бственные
Gen.Genitiv	-ого со́бственного	-ой со́бственной	-ого со́бственного	-ых со́бственных
Dat.Dativ	-ому со́бственному	-ой со́бственной	-ому со́бственному	-ым со́бственным
Akk.Akkusativ	-ый -ого со́бственный со́бственного	-ую со́бственную	-ое со́бственное	-ые -ых со́бственные со́бственных
Inst.Instrumental	-ым со́бственным	-ой -ою со́бственной со́бственною	-ым со́бственным	-ыми со́бственными
Präp.Präpositiv	-ом со́бственном	-ой со́бственной	-ом со́бственном	-ых со́бственных