ребёнок

Nomen, männlich, belebt

Täglich genutztes Wort (Top 200)

Kind

Info: Dier seltene zweite Pluralform ребя'та...ребя'тах wird nicht genutzt im Sinne des Plurals "Kinder", sondern wird genutzt um die Bedeutung "Gefährten, Kameraden" auszudrücken.

Beispiele

Она всего лишь ребёнок.Sie ist doch lediglich ein Kind.
У неё будет ребёнок в сле́дующем ме́сяце.Sie wird nächsten Monat ein Kind gebären.
Ребёнку нужна́ любо́вь.Ein Kind braucht Liebe.
Ребёнок спал на коле́нях у матери.Das Kind schlief auf dem Schoß seiner Mutter.
Ребёнок, родители кото́рого у́мерли, называ́ется сирото́й.Ein Kind, dessen Eltern gestorben sind, bezeichnet man als eine Waise.
Он всего лишь ребёнок.Er ist nichts als ein Kind.
Вы еди́нственный ребёнок?Sind Sie ein Einzelkind?
Полице́йский спас тонущего ребёнка.Der Polizist rettete das Kind vor dem Ertrinken.
Я уже не ребёнок.Ich bin kein Kind mehr.
Э́тот ребёнок уста́вился на меня с откры́тым ртом.Dieses Kind hat mich mit offenem Mund angestarrt.

Deklination

Achtung: Betonungswechsel.

	singular	plural
nom.nominative	ребёнок	де́ти ребя́та
gen.genitive	ребёнка	дете́й ребя́т
dat.dative	ребёнку	де́тям ребя́там
acc.accusative	ребёнка	дете́й ребя́т
inst.instrumental	ребёнком	детьми́ ребя́тами
prep.prepositional	ребёнке	де́тях ребя́тах