Übersetzung
- 1.
brauchen
Auch: bedürfen, benötigen
Beispiel: мне нужен карандаш - ich brauche einen Bleistift
- 2.
nötig
Auch: notwendig, benötigt
Beispiel: считаю это нужным - ich halte es für nötig
Beispiele
- Нам нужна́ ваша по́мощь.Wir brauchen eure Hilfe.
- Нам нужна́ твоя́ по́мощь.Wir brauchen deine Hilfe.
- Мне ну́жен ваш сове́т.Ich benötige Ihren Rat.
- Нам нужны́ де́ньги.Wir brauchen Geld.
- Ты мне ну́жен.Ich brauche dich.
- Я ду́маю, мне нужны́ подтяжки.Ich glaube, ich brauche Hosenträger.
- Тебе нужны́ ключи́?Brauchst du die Schlüssel?
- Ты мне нужна́.Ich brauche dich.
- Мне ну́жен крем для рук.Ich brauche Handcreme.
- Мне ну́жен но́мер на двух челове́к.Ich brauche ein Zimmer für zwei Personen.
Deklination
ну́жн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый ну́жный | -ая ну́жная | -ое ну́жное | -ые ну́жные |
Gen.Genitiv | -ого ну́жного | -ой ну́жной | -ого ну́жного | -ых ну́жных |
Dat.Dativ | -ому ну́жному | -ой ну́жной | -ому ну́жному | -ым ну́жным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого ну́жный ну́жного | -ую ну́жную | -ое ну́жное | -ые -ых ну́жные ну́жных |
Inst.Instrumental | -ым ну́жным | -ой -ою ну́жной ну́жною | -ым ну́жным | -ыми ну́жными |
Präp.Präpositiv | -ом ну́жном | -ой ну́жной | -ом ну́жном | -ых ну́жных |
Steigerungsformen
Steigerung | нужнее |
---|
Kurzformen
m | ну́жен |
---|---|
f | нужна́ |
n | ну́жно |
pl | нужны́ |
Bearbeitungen
- Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
- drvuquangson hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- tzY86oShyeKDEPhhSmT5 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.