уже́

Beispiele

По́езд уже уе́хал.Der Zug ist schon abgefahren.
Фильм уже начался?Hat der Film schon angefangen?
Уже одиннадцать часо́в. Ты уже давно должен быть в крова́ти.Es ist schon elf Uhr. Du solltest längst im Bett sein.
Когда я добра́лся до аэропо́рта, самолёт уже улете́л.Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen.
Ей всего два года, а она уже уме́ет счита́ть до ста.Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis hundert zählen.
Ли́стья берёзы уже пожелте́ли.Die Birkenblätter sind schon gelb geworden.
Я помню, я уже чита́л э́тот рома́н.Ich erinnere mich, ich habe diesen Roman schon gelesen.
Ты уже чита́ла сего́дняшнюю газе́ту?Hast du schon die Zeitung von heute gelesen?
Уже слишком поздно, чтобы куда-то идти́.Es ist schon viel zu spät, um noch irgendwohin zu gehen.
Мой сын уже уме́ет счита́ть до ста.Mein Sohn kann schon bis hundert zählen.