ю́ный

Beispiele

• Учитель отругал юного ослушника перед классом.

  Der Lehrer schimpfte den jungen Aufsässigen vor der Klasse aus.

• Напы́щенное поведе́ние э́того самонаде́янного ю́ного пустобрёха отпугнет потенциа́льных избира́телей.

  Das aufgeblasene Auftreten dieses arroganten jungen Windbeutels wird potenzielle Wähler abschrecken.

• Он увлекается демонологией с юных лет.

  Er interessiert sich seit seiner Jugend für Dämonologie.

• Том ю́ный.

  Tom ist jung.

• Говоря́т, в ю́ные годы Маша была́ отли́чной певи́цей.

  Man sagt, Mascha sei in ihrer Jugend eine hervorragende Sängerin gewesen.

• «Том юн». — «Юн — э́то сколько?» — «Ему тринадцать».

  „Tom ist jung.“ – „Was heißt ‚jung‘?“ – „Er ist dreizehn.“

• Когда ты юн и влюблён, мир кажется прекра́сным.

  Wenn man jung und verliebt ist, scheint die Welt wunderschön.

• Том юн.

  Tom ist jung.