этике́тка

Beispiele

• Внима́тельно прочти́те этике́тку.

  Lesen Sie das Etikett aufmerksam durch.

• Старик сощурился, читая мелкий текст на этикетке.

  Der alte Mann kniff die Augen zusammen, als er den Kleindruck auf dem Etikett las.

• Мы отклеиваем этикетку с бутылки.

  Wir lösen das Etikett von der Flasche ab.

• Этикетка, сковырнутая ногтем, потерялась где-то в сумке.

  Das mit einem Fingernagel abgekratzte Etikett ging irgendwo in der Tasche verloren.

• Этикетка, приклеивавшаяся к стеклу, вдруг отвалилась.

  Das Etikett, das am Glas haftete, fiel plötzlich ab.

• Я смотрел на друга, отколупывающего этикетку с бутылки.

  Ich sah meinem Freund dabei zu, wie er das Etikett von der Flasche abkratzte.

• Накле́йте э́ти этике́тки на ба́нки.

  Kleben Sie diese Etiketten auf die Gläser.

• Этикетка, отколупываемая с банки, оставляла липкий след.

  Das Etikett, das vom Glas abgekratzt wurde, hinterließ eine klebrige Spur.

• На этикетке указано содержание этилового спирта.

  Auf dem Etikett ist der Ethylalkoholgehalt angegeben.

• Я чита́ю этике́тку.

  Ich lese das Etikett.