ще́дрый

Beispiele

• Том на ре́дкость щедр.

  Tom ist außerordentlich großzügig.

• Я не могу́ позво́лить себе таку́ю ро́скошь быть ще́дрым.

  Ich kann mir den Luxus, großzügig zu sein, nicht leisten.

• В э́том рестора́не даю́т ще́дрые по́рции.

  In diesem Restaurant werden großzügige Portionen serviert.

• Ты был очень щедр.

  Du warst sehr großzügig.

• Что э́то ты тако́й ще́дрый?

  Warum bist du denn so großzügig?

• Природа, наделившая его талантом, была щедра.

  Die Natur, die ihn mit Talent ausgestattet hatte, war großzügig.

• Гости были оделены щедрыми дарами хозяина.

  Die Gäste wurden von ihrem Gastgeber mit großzügigen Geschenken bedacht.

• Его щедрое даяние помогло многим бедным семьям.

  Seine großzügige Spende half vielen armen Familien.

• Ты слишком щедр.

  Du bist zu großzügig.

• Ты щедра́.

  Du bist großzügig.