шурша́ть

selten #24850

Verbunvollendet vollendet ist зашурша́ть

1.
rauschen, rascheln, knistern
Сухие листья шуршат под ногами.
Trockene Blätter rascheln unter den Füßen.

Beispiele

Ветер шуршал сухими листьями за окном.
Der Wind ließ die trockenen Blätter vor dem Fenster rascheln.
Жухнувшие листья шуршали под ногами прохожих.
Die welken Blätter raschelten unter den Füßen der Passanten.
Слой листьев, подстилавший тропу, шуршал под ногами.
Die den Weg bedeckende Blätterschicht raschelte unter den Füßen.
Листья, покрывавшие землю, шуршали под ногами.
Die Blätter, die den Boden bedeckten, raschelten unter den Füßen.
Целлофан шуршит в руках.
Zellophan raschelt in den Händen.
Ткань, приподнимавшаяся от ветра, шуршала тихо.
Der vom Wind angehobene Stoff raschelte leise.
Листья, пошевеливаемые сквозняком, тихо шуршали.
Die vom Luftzug bewegten Blätter raschelten leise.
Листья, усеявшие двор, шуршали под ногами.
Die den Hof bedeckenden Blätter raschelten unter den Füßen.

Imperativ
ты	шурши́
вы	шурши́те

Aktiv Präsens	шурша́щий	raschelnd, rauschend
Aktiv Vergangenheit	шурша́вший	raschelnd, geraschelt habend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	шурша́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	шуршав шуршавши	beim machen (Vergangenheit)