шо́рох

selten #16065C2

Nomenmännlichunbelebtunzählbar

Beispiele

Кот, настораживавшийся от шороха, медленно повернул голову.
Die Katze, die beim Rascheln misstrauisch wurde, drehte langsam den Kopf.
Голова, вскидывавшаяся от каждого шороха, выдавала его страх.
Der Kopf, der bei jedem Rascheln ruckartig hochfuhr, verriet seine Angst.
Вглядывавшийся в темноту охотник услышал шорох.
Der Jäger, der in die Dunkelheit spähte, hörte ein Rascheln.
Шорох листьев под ногами успокаивал меня.
Das Rascheln der Blätter unter meinen Füßen beruhigte mich.
Чудящийся в темноте шорох не давал мне спать.
Das Rascheln, das ich in der Dunkelheit zu hören glaubte, ließ mich nicht schlafen.
Она услышала предательский шорох за дверью.
Sie hörte hinter der Tür ein verräterisches Rascheln.
В темноте я услышал странный шорох.
In der Dunkelheit hörte ich ein seltsames Rascheln.
Кузнечик, отпрыгивавший от каждого шороха, скрылся в траве.
Die Heuschrecke, die bei jedem Rascheln davonsprang, verschwand im Gras.