OpenRussian

Home Wörterbuch Grammatik Üben Einst.

шоферня́

selten #56938

Nomenweiblichunbelebtzählbar

männlich шофёр

1.
(selten) Fahrervolk, Chauffeure, Fahrer (kollektiv)
Ве́чером в гараже́ собира́ется шоферня́.
Abends versammeln sich die Fahrer in der Garage.
Umgangssprachliches Kollektivum, oft leicht abschätzig; formal Singular, bezeichnet aber die Fahrer als Gruppe.

Beispiele

Наша шоферня всегда знает, где дешевле заправиться.
Unsere Fahrer wissen immer, wo man günstiger tanken kann.
Он с детства крутился среди шоферни в гараже.
Seit seiner Kindheit war er in der Garage unter Fahrern unterwegs.
Во дворе собралась шоферня и обсуждала цены на бензин.
Die Fahrer versammelten sich im Hof und diskutierten über die Benzinpreise.

Deklination

⚠️ Betonungswechsel.

	Singular	Plural
Nom.Nominative	шоферня́	шоферни́
Gen.Genitive	шоферни́	шоферняе́й
Dat.Dative	шоферне́	шоферня́м
Acc.Accusative	шоферню́	шоферни́
Inst.Instrumental	шоферне́й	шоферня́ми
Prep.Prepositional	шоферне́	шоферня́х

Wortfamilieшоферня́PRO

шоферня́Fahrervolk
Nomenweiblich
шоферскийFahrer-
Adjektiv

Verwandte Wörter

Siehe auch

шофёрChauffeur

Lernen

Bearbeitungen

Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Yana hat Nomen Grundlagen vor 5 Jahren bearbeitet.
Yana hat Übersetzung und verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Yana hat Deklination vor 5 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

Chauffeure Fahrer Fahrervolk kollektiv