чудо́вище

Beispiele

• В легенде описан герой, обезглавливавший чудовищ мечом.

  Die Legende erzählt von einem Helden, der Ungeheuer mit dem Schwert enthauptete.

• Чудо́вище лежа́ло на скале у верши́ны горы.

  Ein Monster lag auf einem Felsen nahe dem Gipfel des Berges.

• Сон ра́зума рожда́ет чудо́вищ.

  Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer.

• Том - чудо́вище.

  Tom ist ein Monster.

• Ты чудо́вище.

  Du bist ein Monster.

• Зу́бы и ко́гти чудо́вища бы́ли о́стрые как бри́тва.

  Die Zähne und Krallen des Monsters waren rasiermesserscharf.

• Э́тот челове́к - чудо́вище, настоящее порожде́ние а́да.

  Dieser Mensch ist ein Ungeheuer, eine wahre Ausgeburt der Hölle.

• В сказке жило многоголовое чудовище.

  In dem Märchen lebte ein vielköpfiges Ungeheuer.

• Я - чудо́вище.

  Ich bin ein Monster.

• Дракон в сказке был трёхглавым чудовищем.

  Der Drache im Märchen war ein dreiköpfiges Ungeheuer.