чугу́нка

selten #57109

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
gusseiserner Ofen
Ба́бушка топи́ла чугу́нку дрова́ми.
Die Großmutter heizte den gusseisernen Ofen mit Holz.
Umgangssprachlich; kleiner Holzofen.
2.
Kochtopf (aus Gusseisen)cooking
Она́ свари́ла карто́шку в чугу́нке.
Sie kochte die Kartoffeln im gusseisernen Topf.
Umgangssprachlich; auch чугуно́к.
3.
(selten) Eisenbahn
В те го́ды до го́рода добира́лись по чугу́нке.
In jenen Jahren fuhr man mit der Eisenbahn in die Stadt.
Veraltet umgangssprachlich; = желе́зная доро́га.

Beispiele

Раньше люди ездили на работу по чугунке.
Früher fuhren die Menschen mit der Eisenbahn zur Arbeit.
Бабушка топила чугунку каждое утро зимой.
Die Großmutter heizte im Winter jeden Morgen den gusseisernen Ofen ein.
В деревенском доме до сих пор стоит старая чугунка.
In dem Dorfhaus steht bis heute ein alter gusseiserner Ofen.