успоко́ить

Beispiele

• До́ктор успоко́ил меня по по́воду состоя́ния моего́ отца́.

  Der Arzt beruhigte mich, was den Zustand meines Vaters betraf.

• Том попыта́лся успоко́ить Мэри.

  Tom versuchte, Mary zu beruhigen.

• Баюкающий голос няни успокоил малыша.

  Die beruhigende Stimme des Kindermädchens beruhigte das Baby.

• Том успоко́ил Мэри.

  Tom beruhigte Mary.

• Том пыта́лся успоко́ить Мэри.

  Tom versuchte, Mary zu beruhigen.

• Речь Тома успоко́ила толпу́.

  Toms Rede beruhigte die Menge.

• Легко прощупывающийся пульс успокоил врача.

  Der leicht tastbare Puls beruhigte den Arzt.

• Мелодия, перетекавшая в тишину, всех успокоила.

  Die in die Stille übergehende Melodie beruhigte alle.