OpenRussian

уме́ренно

selten #26716AdverbAdverb von уме́ренный

1.
gemäßigt, einigermaßen, mäßig
Сего́дня уме́ренно тепло.
Heute ist es mäßig warm.
Steht bei Adjektiven und Adverbien und schwächt sie ab.
2.
maßvoll, in Maßen, mäßig, enthaltsam
Он ест и пьёт уме́ренно.
Er isst und trinkt maßvoll.
Bezogen auf Essen, Trinken, Ausgaben usw.

Beispiele

Погода сегодня умеренно тёплая.
Heute ist das Wetter mäßig warm.
Он ест умеренно и много гуляет.
Er isst maßvoll und geht viel spazieren.
Врач советует умеренно заниматься спортом.
Der Arzt rät zu maßvollem Sporttreiben.

Wortfamilieуме́ренноPRO

уме́ренноgemäßigt; maßvoll
Adverb
уме́ренностьMäßigkeit; Enthaltsamkeit; Bescheidenheit
Nomen

Lernen

Bearbeitungen

Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

Maßen einigermaßen enthaltsam gemäßigt in maßvoll mäßig