уе́зд

selten #14821

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Kreis, Landkreis, Bezirkhistory
Наш го́род был це́нтром уе́зда.
Unsere Stadt war das Zentrum des Kreises.
Historisch: im vorrevolutionären Russland und in der UdSSR bis zur Neugliederung von 1924-29 eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Gouvernements (губерния).

Beispiele

Местный исправник следил за порядком в уезде.
Der örtliche Kreispolizeichef sorgte im Kreis für Ordnung.
Раньше в уезде служил становой чиновник.
Früher war im Kreis ein Bezirksbeamter der Polizei tätig.
Губерния делилась на несколько уездов
Das Gouvernement war in mehrere Kreise unterteilt.
Ямской тракт вёл через весь уезд.
Die Poststraße führte durch den ganzen Landkreis.
Он служил врачом в соседнем уезде.
Er arbeitete als Arzt in einem benachbarten Kreis.
В уезде тогда было всего три школы.
Damals gab es in dem Kreis insgesamt nur drei Schulen.
Мой прадед родился в маленьком уезде.
Mein Urgroßvater wurde in einem kleinen Kreis geboren.