убеди́ть

Beispiele

Бесполезно пыта́ться убеди́ть его в э́том.Es ist unnütz zu probieren, ihn davon zu überzeugen.
Ты зря стара́ешься меня убеди́ть, что э́то пра́вда.Du bemühst dich vergeblich, mich glauben zu machen, dass das die Wahrheit ist.
Ты еди́нственный челове́к, кото́рый мо́жет его убеди́ть.Du bist der einzige Mensch, der ihn überzeugen kann.
Ну, вы меня убеди́ли.Gut, Sie haben mich überzeugt.
Он меня почти убеди́л.Er hätte mich fast überzeugt.
Нам не удалось его убеди́ть.Wir haben es nicht geschafft, ihn zu überzeugen.
Ну, ты меня убеди́ла.Gut, du hast mich überzeugt.
Не пыта́йтесь убеди́ть меня измени́ть своё реше́ние.Versucht nicht, mich zu überzeugen, meine Entscheidung zu ändern.
Нет смы́сла пыта́ться убеди́ть Тома.Es hat keinen Sinn, Tom überzeugen zu wollen.
Я ду́маю, бесполезно пыта́ться её убеди́ть.Ich glaube, es hat keinen Zweck zu versuchen, sie zu überzeugen.