тупо́й

Adjektiv

Adverb ту́поziemlich häufig genutzt (#3186)C1

1.
dumm, unsensibel, stumpfsinnig, stupide
Её новый кавалер — туп как валенок.
Ihr neuer Kavalier ist dumm wie Bohnenstroh.
2.
stumpf, dumpf
Нож тупой.
Das Messer ist stumpf.

Beispiele

Э́тот нож тупо́й.
Dieses Messer ist stumpf.
Блонди́нки не тупы́е.
Blondinen sind nicht dumm.
Ду́маешь, я тупо́й?
Glaubst du, ich bin dumm?
Я тупо́й, по-твоему?
Findest du, ich bin dumm?
Па́рни тупы́е.
Jungs sind dumm.
У́мные мо́гут притворя́ться тупы́ми. Обра́тное сложнее.
Kluge Menschen können sich dumm stellen. Das Gegenteil ist schwieriger.
Вы таки́е тупы́е.
Sie sind so dumm.
Между нами: я ду́маю, что наш босс тупо́й.
Unter uns: Ich glaube, dass unser Chef dumm ist.
Вы тако́й тупо́й.
Sie sind so dumm.
Я и не подозрева́л, что вы таки́е тупы́е.
Ich hatte keine Ahnung, dass Sie so dumm sind.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominativ	тупо́й	тупа́я	тупо́е	тупы́е
Gen.Genitiv	тупо́го	тупо́й	тупо́го	тупы́х
Dat.Dativ	тупо́му	тупо́й	тупо́му	тупы́м
Akk.Akkusativ	тупо́го тупо́й	тупу́ю	тупо́е	тупы́х тупы́е
Inst.Instrumental	тупы́м	тупо́й тупо́ю	тупы́м	тупы́ми
Präp.Präpositiv	тупо́м	тупо́й	тупо́м	тупы́х