те́рем

Nomenmännlichunbelebtzählbarsehr selten genutzt (#14715)

Beispiele

Княжич воспитывался в тереме под присмотром нянек.
Der Fürstensohn wurde im Terem unter der Aufsicht seiner Ammen erzogen.
В тереме было тихо и темно.
Im Turm war es still und dunkel.
Терем стоял на краю леса.
Der Turm stand am Waldrand.
Мастер, изукрасивший терем резьбой, стал известен всем.
Der Handwerker, der das Herrenhaus mit Schnitzereien geschmückt hatte, wurde überall bekannt.
Царевна жила в высоком тереме.
Die Zarentochter lebte in einem hohen Turm.
Стены терема украшало старинное узорочье.
Die Wände des Terems waren mit alten, reichen Verzierungen geschmückt.
Молодая боярыня смотрела в окно терема.
Die junge Bojarin blickte aus dem Fenster des Terems.
На холме стоял старинный княжий терем.
Auf dem Hügel stand ein alter Fürstenhof.

⚠️ Betonungswechsel.