сту́дия

Beispiele

• Художник, заляпывавший стены студии, работал не покладая рук.

  Der Künstler, der die Wände des Ateliers mit Farbe bespritzte, arbeitete unermüdlich.

• Студия, перемонтировавшая рекламу, изменила весь порядок кадров.

  Das Studio, das den Werbespot neu geschnitten hatte, änderte die gesamte Reihenfolge der Einstellungen.

• Начитывающий книгу актер сидел в студии три часа.

  Der Schauspieler, der das Buch einsprach, saß drei Stunden im Studio.

• Телезритель может позвонить в студию во время передачи.

  Ein Fernsehzuschauer kann während der Sendung im Studio anrufen.

• Он работает кодером в небольшой студии.

  Er arbeitet als Programmierer in einem kleinen Studio.

• Мы сде́лали звукоизоля́цию в нашем подва́ле и испо́льзуем его как звукозаписывающую сту́дию.

  Wir haben unseren Keller schallisoliert und nutzen ihn als Tonstudio.

• Он купил небольшую однокомнатную студию.

  Er kaufte eine kleine Einzimmerwohnung.

• Этот фильм снят на студии Ленфильм.

  Dieser Film wurde im Lenfilm-Studio gedreht.

• Мы купили радиовещательное оборудование для студии.

  Wir haben Rundfunkausrüstung für das Studio gekauft.

• Осветитель проверил все лампы в студии.

  Der Beleuchter überprüfte alle Lampen im Studio.