стро́чка
- 1.
Zeile, Reihe
Я не по́мню после́днюю стро́чку пе́сни.
Ich erinnere mich nicht an die letzte Zeile des Liedes.
Diminutiv von "строка"; für eine Zeile Text, Vers oder Liedzeile.
- 2.
Naht, Steppnaht, Stichreihesewing
Стро́чка на карма́не получи́лась ро́вной.
Die Naht an der Tasche ist gerade geworden.
Beim Nähen: die sichtbare Stichreihe auf dem Stoff.
Beispiele
Швея показала шов, прострачиваемый прямой строчкой.
Die Schneiderin zeigte eine Naht, die mit einem Geradstich genäht war.
Мальчик, тараторивший стихи, забыл последнюю строчку
Der Junge, der das Gedicht herunterleierte, vergaß die letzte Zeile.
Она вчитывалась в каждую строчку письма.
Sie las jede Zeile des Briefes konzentriert.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | стро́чка | стро́чки |
| Gen.Genitive | стро́чки | стро́чек |
| Dat.Dative | стро́чке | стро́чкам |
| Acc.Accusative | стро́чку | стро́чки |
| Inst.Instrumental | стро́чкой стро́чкою | стро́чками |
| Prep.Prepositional | стро́чке | стро́чках |
Wortfamilieстро́чкаPRO
- стро́чкаZeile; Naht
- строчи́тьhastig schreiben; steppen; knattern
- стро́чныйklein geschrieben; zeilenweise
- вы́строчитьsteppen
- застрочи́тьabnähen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte vor 11 Monaten bearbeitet.
TimoReith hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.



















