стро́йка

weniger häufig #7214

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Baustelle, Bauplatz
На стро́йке рабо́тают сто челове́к.
Auf der Baustelle arbeiten hundert Leute.
2.
Bau, Bauvorhaben
Стро́йка дома заняла́ два го́да.
Der Bau des Hauses dauerte zwei Jahre.

Beispiele

Для стройки выбрали невоспламеняемые материалы
Für den Bau wurden unbrennbare Materialien ausgewählt.
Прораб проверил стройку утром.
Der Bauleiter überprüfte die Baustelle am Morgen.
На стройке привезли машину щебёнки.
Zur Baustelle wurde eine Ladung Schotter gebracht.
На стройке работает новый башенный кран.
Auf der Baustelle ist ein neuer Turmdrehkran im Einsatz.
На стройке поставили новую бытовку.
Auf der Baustelle wurde eine neue Baubude aufgestellt.
Строители разворовывали материалы со стройки.
Die Bauarbeiter stahlen Baumaterial von der Baustelle.
Мне прихо́дится носи́ть беруши, чтобы заглуши́ть весь шум от стро́йки по сосе́дству.
Ich muss Ohrstöpsel tragen, um den ganzen Lärm von der Baustelle nebenan zu dämpfen.
Старый копёр давно не использовался на стройке.
Die alte Ramme war auf der Baustelle schon lange nicht mehr eingesetzt worden.