Verb, unvollendet
Kein Aspekt-Partner
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
kosten
- 2.
wert sein
Auch: sich lohnen
Beispiel: ни полушки не стоить - nicht einen Pfifferling wert sein (wörtl.: nicht eine Viertelkopeke wert sein)
Beispiele
- Э́та шля́па сто́ила мне десять до́лларов.Dieser Hut hat mich zehn Dollar gekostet.
- Вам сто́ило прислу́шаться к его сове́ту.Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen.
- Переоце́нка со́бственных сил мо́жет дорого сто́ить.Seine Kräfte zu überschätzen, kann teuer werden.
- Тебе сто́ило посмотре́ть фильм.Du hättest den Film sehen sollen.
- Э́то сто́ило деше́вле, чем я ду́мал.Es war billiger, als ich dachte.
- Э́то сто́ило ему жи́зни.Das kostete ihn das Leben.
- Тебе не сто́ило плати́ть по э́тому счету.Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.
- Э́то недорого сто́ило.Es hat nicht viel gekostet.
- Сколько э́то будет сто́ить?Wie viel wird das kosten?
- Мне э́то сто́ило десять до́лларов.Es hat mich 10 Dollar gekostet.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | сто́ю | бу́ду сто́ить |
ты | сто́ишь | бу́дешь сто́ить |
он/она́/оно́ | сто́ит | бу́дет сто́ить |
мы | сто́им | бу́дем сто́ить |
вы | сто́ите | бу́дете сто́ить |
они́ | сто́ят | бу́дут сто́ить |
Imperativ | |
---|---|
ты | сто́й |
вы | сто́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | сто́ил |
weiblich | сто́ила |
sächlich | сто́ило |
plural | сто́или |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.