спихну́вший
- 1.
weggestoßen, hinuntergestoßen, abgedrängt
Челове́к, спихну́вший ка́мень с обры́ва, наблюда́л за его паде́нием.
Der Mann, der den Stein vom Abhang gestoßen hatte, beobachtete seinen Fall.
Aktives Partizip Perfekt von «спихнуть»; umgangssprachlich. Im Deutschen meist als Relativsatz wiedergegeben, da die angegebenen Formen passivisch sind.
- 2.
abgeschoben, abgewälzt, untergeschoben
Руководи́тель, спихну́вший всю отве́тственность на подчинённого, был недово́лен результа́том.
Der Chef, der die ganze Verantwortung auf seinen Untergebenen abgeschoben hatte, war mit dem Ergebnis unzufrieden.
Übertragen und umgangssprachlich: von Pflichten Verantwortung oder unerwünschten Dingen.
Beispiele
Deklination
| спихну́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий спихну́вший | -ая спихну́вшая | -ее спихну́вшее | -ие спихну́вшие |
| Gen.Genitive | -его спихну́вшего | -ей спихну́вшей | -его спихну́вшего | -их спихну́вших |
| Dat.Dative | -ему спихну́вшему | -ей спихну́вшей | -ему спихну́вшему | -им спихну́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий спихну́вшего спихну́вший | -ую спихну́вшую | -ее спихну́вшее | -их -ие спихну́вших спихну́вшие |
| Inst.Instrumental | -им спихну́вшим | -ей -ею спихну́вшей спихну́вшею | -им спихну́вшим | -ими спихну́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем спихну́вшем | -ей спихну́вшей | -ем спихну́вшем | -их спихну́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieспихну́тьPRO
- спихну́тьherunterstoßen; wegdrängen; abwälzen
- спи́хиватьherunterstoßen; wegdrängen; abwälzen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.



















