согласо́вываться
selten #54574
- 1.
übereinstimmen, in Einklang stehen, abgestimmt werden
Его действия должны согласовываться с общим планом.
Seine Handlungen müssen mit dem Gesamtplan übereinstimmen.
Beispiele
Эти данные плохо согласовываются друг с другом.
Diese Daten stimmen nur schlecht miteinander überein.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | согласо́вываюсь | бу́ду согласо́вываться |
| ты | согласо́вываешься | бу́дешь согласо́вываться |
| он/она́/оно́ | согласо́вывается | бу́дет согласо́вываться |
| мы | согласо́вываемся | бу́дем согласо́вываться |
| вы | согласо́вываетесь | бу́дете согласо́вываться |
| они́ | согласо́вываются | бу́дут согласо́вываться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | согласо́вывайся |
| вы | согласо́вывайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | согласо́вывался |
| weiblich | согласо́вывалась |
| sächlich | согласо́вывалось |
| plural | согласо́вывались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | übereinstimmend, konform, entsprechend, sich abstimmend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | abgestimmt, vereinbart, harmonisiert, konsistent | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | согласо́вываясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | согласовывавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieсогла́сиеPRO
- согла́сиеZustimmung; Konsens; Eintracht
- согла́снаяKonsonant
- согласова́ниеAbstimmung
- согласи́тельныйEinverständnis-
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von гласо́вывать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| согласо́вывать | со- | koordinieren; vereinbaren; in Einklang bringen |
| согласо́вываться | - | übereinstimmen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
