совмести́тельствовать
Verbunvollendetsehr selten genutzt (#49011)
- 1.
auf mehreren Stellen arbeiten, zwei Jobs haben, in Personalunion tätig seinemployment
Он совмести́тельствовал в двух шко́лах.
Er arbeitete gleichzeitig an zwei Schulen.
Bezeichnet eine Nebenstelle zusätzlich zur Hauptstelle; oft im Arbeits- und Verwaltungskontext.
Beispiele
Она совместительствует преподавателем и переводчиком одновременно.
Sie arbeitet gleichzeitig als Lehrerin und Übersetzerin.
Он вынужден совместительствовать, чтобы заработать больше денег.
Er muss einen zweiten Job haben, um mehr Geld zu verdienen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | совмести́тельствую | бу́ду совмести́тельствовать |
| ты | совмести́тельствуешь | бу́дешь совмести́тельствовать |
| он/она́/оно́ | совмести́тельствует | бу́дет совмести́тельствовать |
| мы | совмести́тельствуем | бу́дем совмести́тельствовать |
| вы | совмести́тельствуете | бу́дете совмести́тельствовать |
| они́ | совмести́тельствуют | бу́дут совмести́тельствовать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | совмести́тельствуй |
| вы | совмести́тельствуйте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | совмести́тельствовал |
| weiblich | совмести́тельствовала |
| sächlich | совмести́тельствовало |
| plural | совмести́тельствовали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | nebenberuflich tätig, im Nebenamt tätig, zusätzlich beschäftigt | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der nebenberuflich arbeitete, der eine Nebentätigkeit ausübte, der gleichzeitig mehrere Tätigkeiten ausübte | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | совмести́тельствуя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | совместительствовавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieсовмести́тельPRO
- совмести́тьverbinden; vereinbar machen
- совмести́тельNebenjobbeschäftigter
- совмести́тельствоHaupt- und Nebentätigkeit
- совмести́тельствоватьauf mehreren Stellen arbeiten
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
