сме́шивать

смеша́ть

Unvollendet сме́шивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet смеша́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 9,000)

1.
mischen, vermischen
(сме́шивать): с чем?
(смеша́ть): с чем?
Beispiel: смешайте чашку муки с половиной чашки сахара - Mischen Sie eine Tasse Mehl mit einer halben Tasse Zucker.
2.
verwirren, in Unordnung bringen
Beispiel: Кто-то смешал все мои бумаги. - Jemand hat alle meine Papiere durcheinander gebracht.
3.
verwechseln
Beispiel: не смешивай разные понятия - verwechsle unterschiedliche Begriffe nicht
Beispiel: смеша́ть два поня́тия - zwei Konzepte / Begriffe verwechseln

сме́шивать: что?

смеша́ть: что?

Ми́ксер - э́то небольшо́е устро́йство, кото́рое позволя́ет сме́шивать яйца, са́хар, ма́сло и молоко́, если хочется испе́чь пиро́г.Der Mischer ist ein kleines Gerät, mit dem man Eier, Zucker, Öl und Milch verrühren kann, wenn man einen Kuchen backen möchte .
Смеша́йте три яйца с 225 гра́ммами сахара.Man verrühre drei Eier mit 225 g Zucker.
Смеша́йте в ми́ске яйца, са́хар, муку и дрожжи.Vermischen Sie die Eier, den Zucker, das Mehl und die Hefe in einem Gefäß.

	unvollendet	vollendet
ты	сме́шивай!	смеша́й!
вы	сме́шивайте!	смеша́йте!