Unvollendet смеши́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet рассмеши́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
Übersetzung
- 1.
zum Lachen bringen, lachen machen(смеши́ть)
- 2.
zum Lachen bringen(рассмеши́ть)
Nutzungs-Info
смеши́ть: кого?
рассмеши́ть: кого?
Beispiele
- У меня есть соба́ка. Она маленькая. Она нас всех смеши́т.Ich habe einen Hund. Er ist klein. Er bringt uns alle zum Lachen.
- То, что всегда прия́тно смеши́т не́мца, у россия́нина иногда вызыва́ет только грусть.Was einen Deutschen immer nett zum Lachen bringt, führt die russischen Staatsbürger manchmal zur Traurigkeit.
- Том рассмеши́л дете́й.Tom brachte die Kinder zum Lachen.
- Что тебя рассмеши́ло?Was bringt dich zum Lächeln?
- Э́та коме́дия действительно меня рассмеши́ла.Diese Komödie brachte mich wahrlich zum Lachen.
- Том расска́зывал вся́кую ерунду́, чтобы рассмеши́ть Марию.Tom erzählte allerlei Unsinn, um Maria zum Lachen zu bringen.
- Я рассмеши́л Тома.Ich habe Tom zum Lachen gebracht.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | смеши́л | рассмеши́л |
| weiblich | смеши́ла | рассмеши́ла |
| sächlich | смеши́ло | рассмеши́ло |
| plural | смеши́ли | рассмеши́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | смешу́ |
| ты | смеши́шь |
| он/она́/оно́ | смеши́т |
| мы | смеши́м |
| вы | смеши́те |
| они́ | смеша́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду смеши́ть | рассмешу́ |
| ты | бу́дешь смеши́ть | рассмеши́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет смеши́ть | рассмеши́т |
| мы | бу́дем смеши́ть | рассмеши́м |
| вы | бу́дете смеши́ть | рассмеши́те |
| они́ | бу́дут смеши́ть | рассмеша́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | смеши́! | рассмеши́! |
| вы | смеши́те! | рассмеши́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | смеша́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | смешив смешивши | рассмеши́в рассмешивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
смеши́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
рассмеши́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















