сли́зистый

Beispiele

• Кислота, изъязвляющая слизистую, вызывала сильную боль.

  Die Säure, die die Schleimhaut verätzte, verursachte starke Schmerzen.

• Врач осмотрел афты на слизистой рта.

  Der Arzt untersuchte die Aphthen auf der Mundschleimhaut.

• Слизистая оболочка, легко изъязвляемая кислотой, требовала защиты.

  Die Schleimhaut, die durch Säure leicht geschwürig wurde, musste geschützt werden.

• Врач заметил кровоточивость слизистой оболочки.

  Der Arzt stellte eine Blutung der Schleimhaut fest.

• У неё бы́ло воспале́ние сли́зистой оболо́чки желудочно-кишечного тра́кта.

  Sie hatte eine Entzündung der Schleimhaut des Magen-Darm-Trakts.

• Сли́зистая оболо́чка очень чувстви́тельна.

  Die Schleimhaut ist sehr empfindlich.

• На слизистой желудка врач нашёл изъязвление.

  Der Arzt fand eine Geschwürbildung an der Magenschleimhaut.

• Не пей это, оно изъязвляет слизистую.

  Trink das nicht – es schädigt die Schleimhaut und lässt Geschwüre entstehen.

• У него воспалилась слизистая оболочка носа.

  Seine Nasenschleimhaut hat sich entzündet.

• Эта пыль воспаляет слизистую носа.

  Dieser Staub entzündet die Nasenschleimhaut.