сентя́брь

Beispiele

• Театральный сезон начинается в сентябре.

  Die Theatersaison beginnt im September.

• У́ровень безрабо́тицы в Япо́нии в сентябре́ 2015 года соста́вил 3,4%.

  Die Arbeitslosenquote in Japan lag im September 2015 bei 3,4 Prozent.

• Шокированные собы́тиями 11 сентября́, поли́тики всего ми́ра осуди́ли террори́стов за их досто́йное порица́ния дея́ние.

  Schockiert über die Ereignisse des 11. Septembers verurteilten Politiker auf der ganzen Welt die Terroristen für ihre verwerfliche Tat.

• Скоро сентя́брь.

  Bald ist September.

• Заня́тия в европе́йских шко́лах начина́ются в сентябре́.

  In Europa beginnt die Schule im September.

• Озимые посеяли в конце сентября.

  Die Wintersaat wurde Ende September ausgesät.

• Виноград вызревает здесь только к сентябрю.

  Die Trauben reifen hier erst im September aus.

• Он стреми́лся верну́ться в шко́лу в сентябре́.

  Er sehnte sich danach, im September in die Schule zurückzukehren.