Übersetzung
Sekretär
Auch: Schriftführer, Protokollführer
Beispiele
- Я слы́шал, что она секрета́рь ми́стера Смита.Ich habe gehört, dass sie die Sekretärin von Herrn Smith ist.
- Кто секрета́рь?Wer ist der Sekretär?
- Мой сын обручён со свои́м секретарём.Mein Sohn ist mit seinem Sekretär verlobt.
- Я слы́шала, что она секрета́рь ми́стера Смита.Ich habe gehört, dass sie die Sekretärin von Herrn Smith ist.
- Он приказа́л: "Казни́ть нельзя, поми́ловать", однако, к несча́стью, секрета́рь написа́л: "Казни́ть, нельзя поми́ловать".Er befahl: „Hinrichten können wir nicht, laufen lassen“, doch unglücklicherweise notierte der Schreiber: „Hinrichten, können wir nicht laufen lassen.“
- Я но́вый секрета́рь Тома.Ich bin Toms neuer Sekretär.
- Он на́нял но́вого секретаря́.Er stellte einen neuen Sekretär ein.
- Он ли́чный секрета́рь директора.Er ist der Privatsekretär des Chefs.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | секрета́рь | секретари́ |
gen.genitive | секретаря́ | секретаре́й |
dat.dative | секретарю́ | секретаря́м |
acc.accusative | секретаря́ | секретаре́й |
inst.instrumental | секретарём | секретаря́ми |
prep.prepositional | секретаре́ | секретаря́х |