свежо́

Beispiele

• Свежо перемолотый кофе пахнет чудесно.

  Frisch gemahlener Kaffee duftet wunderbar.

• Свежо выпеченный хлеб пахнет на всю кухню.

  Frisch gebackenes Brot duftet in der ganzen Küche.

• Э́то ещё свежо в мое́й па́мяти.

  Das ist mir noch frisch im Gedächtnis.

• Он надел свежо утюженную белую рубашку.

  Er zog ein frisch gebügeltes weißes Hemd an.

• На улице сегодня свежо, надень куртку

  Draußen ist es heute kühl, zieh eine Jacke an.

• Эта импровизация звучала очень свежо и живо.

  Diese Improvisation klang sehr frisch und lebendig.

• Подновлённый фасад дома выглядит очень свежо.

  Die aufgefrischte Fassade des Hauses sieht sehr frisch aus.

• Эта идея звучит оригинально и свежо.

  Diese Idee klingt originell und frisch.