ру́шитьсяру́хнуть
- 1.
einstürzen, einfallen
Beispiel:Дом ру́шится на глаза́х.
Das Haus bricht vor unseren Augen zusammen.
Beispiel:Кры́ша ру́хнула во вре́мя пожа́ра.
Das Dach ist während des Brandes eingestürzt
- 2.
zusammenbrechen
Beispiel:ру́шатся привы́чные поня́тия о нра́вственности
Die gewohnten Vorstellungen von Moral brechen zusammen.
Beispiel:Все пла́ны неожи́данно ру́хнули.
Alle Pläne sind unerwartet zusammengebrochen.
Beispiele
- Жду не дождусь того́ дня, когда всё та́йное ста́нет я́вным, когда все лицеме́рие ру́хнет и и́стина восторжеству́ет.Ich kann kaum den Tag erwarten, an dem alles Geheime offenbar wird, alle Heuchelei in sich zusammenbricht und die Wahrheit triumphiert.
- В Дагеста́не в пропасть ру́хнул микроавто́бус, в кото́ром находи́лись восемнадцать челове́к.Ein Kleinbus mit 18 Personen an Bord stürzte in Dagestan in einen Abgrund.
- Через неде́лю дом ру́хнул.Eine Woche später stürzte das Haus ein.
- Старое госуда́рство ру́хнуло.Der alte Staat brach zusammen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | ру́шился | ру́хнул |
| weiblich | ру́шилась | ру́хнула |
| sächlich | ру́шилось | ру́хнуло |
| plural | ру́шились | ру́хнули |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | ру́шусь |
| ты | ру́шишься |
| он/она́/оно́ | ру́шится |
| мы | ру́шимся |
| вы | ру́шитесь |
| они́ | ру́шатся |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ру́шиться | ру́хну |
| ты | бу́дешь ру́шиться | ру́хнешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет ру́шиться | ру́хнет |
| мы | бу́дем ру́шиться | ру́хнем |
| вы | бу́дете ру́шиться | ру́хнете |
| они́ | бу́дут ру́шиться | ру́хнут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ру́шься! | ру́хни! |
| вы | ру́шьтесь! | ру́хните! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | ру́шась | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | рушившись | ру́хнув рухнувши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
ру́шиться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
ру́хнуть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















