руда́

Beispiele

• Из руды получают агломерат для доменной печи.

  Aus dem Erz wird Agglomerat für den Hochofen hergestellt.

• В этой руде содержится сурьма.

  Dieses Erz enthält Antimon.

• Завод дробит руду перед переплавкой.

  Das Werk zerkleinert das Erz, bevor es eingeschmolzen wird.

• Завод, обогащавший руду, закрыли много лет назад.

  Das Werk, in dem das Erz angereichert wurde, wurde vor vielen Jahren geschlossen.

• Рудоподъёмник поднимает руду прямо из глубокой шахты.

  Der Erzförderer hebt das Erz direkt aus dem tiefen Schacht.

• Через колошник в печь загружают руду.

  Das Erz wird durch die Gicht in den Ofen eingefüllt.

• Здесь залегают богатые залежи железной руды.

  Hier lagern reiche Eisenerzvorkommen.

• Выщелачивание руды проводят специальным раствором.

  Das Erz wird mit einer speziellen Lösung ausgelaugt.