руда́

Beispiele

• Откатка руды идёт всю ночь без остановки.

  Der Erztransport läuft die ganze Nacht ohne Unterbrechung.

• В этой руде много марганца.

  Dieses Erz enthält viel Mangan.

• Металлоносные руды добывают в этом регионе.

  In dieser Region werden metallhaltige Erze abgebaut.

• Учёный изучал магнетизированный образец руды.

  Der Wissenschaftler untersuchte die magnetisierte Erzprobe.

• Амальгамируемое золото извлекают из руды особым способом.

  Amalgamierbares Gold wird mit einem besonderen Verfahren aus dem Erz gewonnen.

• Через колошник в печь загружают руду.

  Das Erz wird durch die Gicht in den Ofen eingefüllt.

• Завод, спекающий руду, работает круглые сутки.

  Das Werk, das Erz sintert, arbeitet rund um die Uhr.

• Выщелачивание руды проводят специальным раствором.

  Das Erz wird mit einer speziellen Lösung ausgelaugt.