репети́ция

Nomenweiblichunbelebtzählbarselten genutzt (#7862)

Beispiele

Спектакль, ставящийся в театре, уже прошёл репетицию.
Das im Theater aufgeführte Stück ist bereits geprobt worden.
Мы снимаем небольшую студийку для репетиций.
Wir mieten ein kleines Studio für Proben.
С репети́ции я прие́хал прямо сюда.
Von der Probe bin ich direkt hierhergekommen.
Просмотрите вашу роль ещё раз до репети́ции.
Gehen Sie Ihre Rolle vor der Probe noch einmal durch.
Она принесла на репетицию клавир с пометками.
Sie brachte einen mit Anmerkungen versehenen Klavierauszug zur Probe mit.
Новые музыканты спелись за одну репетицию
Die neuen Musiker harmonierten schon nach einer einzigen Probe.
Домристы собрались на репетицию оркестра.
Die Domraspieler versammelten sich zur Orchesterprobe.
Если хо́чешь петь в хо́ре, приходи́ за́втра на репети́цию.
Wenn du im Chor singen willst, komm morgen zur Probe!
Музыкант настраивал литавры перед репетицией.
Der Musiker stimmte die Pauken vor der Probe.
Опытный концертмейстер аккомпанировал скрипачу на репетиции.
Der erfahrene Konzertmeister begleitete den Geiger bei der Probe.