реду́ктор

selten #47749

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Untersetzungsgetriebe, Getriebe, Untersetzung, Drehzahlminderermechanics
Ма́сло в реду́кторе ну́жно меня́ть раз в год.
Das Öl im Untersetzungsgetriebe muss einmal im Jahr gewechselt werden.
Technisch: Getriebe, das die Drehzahl verringert und das Drehmoment erhöht.
2.
Druckminderer, Reduzierventil, Reduktorengineering
Реду́ктор на га́зовом балло́не вы́шел из стро́я.
Der Druckminderer an der Gasflasche ist ausgefallen.
Bei Gasflaschen, Schweißgeräten, Kompressoren.

Beispiele

Инженеры изучали эффект самоторможения в редукторе.
Die Ingenieure untersuchten den Selbstbremseffekt in einem Getriebe.
В машине сломался редуктор и она не едет
Das Getriebe im Auto ist kaputtgegangen, und es fährt nicht mehr.
Мастер собрал червячный редуктор для станка.
Der Techniker montierte ein Schneckengetriebe für die Werkzeugmaschine.
Этот редуктор снижает скорость вращения вала
Dieser Drehzahlminderer verringert die Drehzahl der Welle.
Мастер заменил старый редуктор на новый
Der Mechaniker ersetzte das alte Getriebe durch ein neues.