OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

расчехля́ть

Unvollendet расчехля́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet - (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

  • 1.

    enthüllen, aus der Hülle nehmen, entledigen (einer Hülle)(расчехля́ть)

    Beispiel:

    Он расчехлял скрипку перед выступлением.

    Er nahm die Geige vor dem Auftritt aus der Hülle.

  • 2.

    vom Überzug befreien, die Plane abdecken, enthüllen, auspacken(расчехли́ть)

Vergangenheit

unvollendet
männlichрасчехля́л
weiblichрасчехля́ла
sächlichрасчехля́ло
pluralрасчехля́ли

Präsens

 unvollendet
ярасчехля́ю
тырасчехля́ешь
он/она́/оно́расчехля́ет
мырасчехля́ем
вырасчехля́ете
они́расчехля́ют

Futur

unvollendet
ябу́ду расчехля́ть
тыбу́дешь расчехля́ть
он/она́/оно́бу́дет расчехля́ть
мыбу́дем расчехля́ть
выбу́дете расчехля́ть
они́бу́дут расчехля́ть

Imperative

unvollendet
тырасчехля́й!
вырасчехля́йте!

Partizipien

Aktiv Präsensрасчехля́ющий

enthüllend, abdeckend, entfernend (die Hülle)

Aktiv Vergangenheitрасчехля́вший

der entpackt hatte, der enthüllt hatte, der aus der Hülle genommen hatte

Passiv Präsensрасчехля́емый

entkastenbar, abnehmbar (Bezug), auspackbar

Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

расчехля́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

расчехляв

расчехлявши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter