распя́лить
selten #31140
- 1.
spannen, straff aufziehen, aufspannen
Она́ распя́лила ткань на ра́мке для вы́шивки.
Sie spannte den Stoff auf den Stickrahmen.
Von Stoff, Haut, Netz: straff über einen Rahmen ziehen und befestigen.
- 2.
aufsperren, weit aufreißen
Он распя́лил рот от удивле́ния.
Er sperrte vor Überraschung den Mund auf.
Umgangssprachlich, oft abwertend: распялить рот / глаза.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | распя́лю |
| ты | - | распя́лишь |
| он/она́/оно́ | - | распя́лит |
| мы | - | распя́лим |
| вы | - | распя́лите |
| они́ | - | распя́лят |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | распя́ль |
| вы | распя́льте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | распя́лил |
| weiblich | распя́лила |
| sächlich | распя́лило |
| plural | распя́лили |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | ausgestreckt, ausgespreizt, der/die/das gestreckt hat, der/die/das gespreizt hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | ausgespannt, aufgespannt, gedehnt, weit geöffnet (für Augen) | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | распялив распяливши распя́ля | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieпя́литьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
