OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

распла́чиватьсярасплати́ться

Unvollendet распла́чиваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet расплати́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 8,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    bezahlen, voll auszahlen

    (расплати́ться): с кем? с чем?

    Beispiel:

    расплачиваться здоровьем, деньгами

    mit der Gesundheit, mit Geld bezahlen

    Beispiel:

    я расплатился с долгами

    Ich habe meine Schulden abgezahlt (d.h. keine Schulden mehr)

  • 2.

    abrechnen(распла́чиваться)

  • 3.

    abrechnen, sich rächen(расплати́ться)

    с кем?

    Beispiel:

    Погоди, я еще с тобой расплачусь!

    Warte, ich werde es dir zurückzahlen!

  • 4.

    büßen, teuer bezahlen(распла́чиваться)

    за что?

    Beispiel:

    расплачиваться за свои ошибки

    seine Fehler teuer bezahlen

  • 5.

    büßen(расплати́ться)

    за что?

    Beispiel:

    Ему пришлось расплатиться за все свои преступления.

    Er musste für alle seine Verbrechen büßen.

Info: распла́чиваться: чем? за что?

расплати́ться: чем? за что?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichраспла́чивалсярасплати́лся
weiblichраспла́чиваласьрасплати́лась
sächlichраспла́чивалосьрасплати́лось
pluralраспла́чивалисьрасплати́лись

Präsens

 unvollendet
яраспла́чиваюсь
тыраспла́чиваешься
он/она́/оно́распла́чивается
мыраспла́чиваемся
выраспла́чиваетесь
они́распла́чиваются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду распла́чиватьсярасплачу́сь
тыбу́дешь распла́чиватьсяраспла́тишься
он/она́/оно́бу́дет распла́чиватьсяраспла́тится
мыбу́дем распла́чиватьсяраспла́тимся
выбу́дете распла́чиватьсяраспла́титесь
они́бу́дут распла́чиватьсяраспла́тятся

Imperative

unvollendetvollendet
тыраспла́чивайся!расплати́сь!
выраспла́чивайтесь!расплати́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsensраспла́чивающийся

büßend, die Konsequenzen tragend, bezahlend

Aktiv Vergangenheitраспла́чивавшийсярасплати́вшийся

bezahlend, abrechnend, der/die bezahlt hat

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

распла́чиваясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

расплати́вшись

расплатя́сь

Verwandte Wörter

Lernen