разры́вший

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von разры́ть

1.
der/die/das zerrissen hat, zerrissen habend, zerfetzt habend
Журна́л, разры́вший свою́ обло́жку, лежал на столе́.
Das Magazin, das seinen Umschlag zerrissen hatte, lag auf dem Tisch.
Partizip Perfekt Aktiv des perfektiven Verbs разорвать; überwiegend schriftsprachlich.
2.
der/die/das aufgegraben hat, aufgegraben habend
Соба́ка, разры́вшая клу́мбу, с интере́сом смотре́ла на хозя́ина.
Der Hund, der das Blumenbeet aufgegraben hatte, schaute seinen Besitzer interessiert an.
Partizip Perfekt Aktiv des perfektiven Verbs разрыть (den Boden aufgraben).
3.
(selten) der/die/das explodiert ist, explodiert habend, gesprengt habendmilitary
Снаря́д, разры́вший зе́млю, оста́вил после себя́ глубо́кую яму.
Die Granate, die die Erde aufgerissen hatte, hinterließ ein tiefes Loch.
Von einer Granate oder Sprengladung: zerplatzt und das Getroffene aufgerissen.

Beispiele

Собака, разрывшая клумбу, спряталась в углу двора.
Der Hund, der das Blumenbeet umgegraben hatte, versteckte sich in einer Ecke des Hofes.
Кот, разрывший мешок с мукой, был весь белый.
Die Katze, die den Mehlsack aufgerissen hatte, war ganz weiß.
Экскаватор, разрывший траншею, работал всю ночь.
Der Bagger, der den Graben ausgehoben hatte, arbeitete die ganze Nacht.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
разры́вш-
Nom.Nominative	-ий разры́вший	-ая разры́вшая	-ее разры́вшее	-ие разры́вшие
Gen.Genitive	-его разры́вшего	-ей разры́вшей	-его разры́вшего	-их разры́вших
Dat.Dative	-ему разры́вшему	-ей разры́вшей	-ему разры́вшему	-им разры́вшим
Acc.Accusative	-его -ий разры́вшего разры́вший	-ую разры́вшую	-ее разры́вшее	-их -ие разры́вших разры́вшие
Inst.Instrumental	-им разры́вшим	-ей -ею разры́вшей разры́вшею	-им разры́вшим	-ими разры́вшими
Prep.Prepositional	-ем разры́вшем	-ей разры́вшей	-ем разры́вшем	-их разры́вших

GesperrtWortfamilien freischalten