Unvollendet разреша́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet разреши́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 9,000)
Übersetzung
- 1.
erlaubt sein(разреша́ться)
- 2.
sich entscheiden(разреши́ться)
- 3.
gestattet sein(разреша́ться)
- 4.
sich regeln(разреши́ться)
- 5.
sich klären(разреши́ться)
Beispiele
- Кури́ть разреша́ется.Rauchen ist erlaubt.
- В э́той ко́мнате кури́ть не разреша́ется.Rauchen ist in diesem Raum nicht erlaubt.
- Сообща́ется о но́вой директи́ве ЕС. В соотве́тствии с ней в бу́дущем разреша́ются только правоизогнутые бана́ны.Es wird über eine neue Richtlinie der EU berichtet. Danach sollen künftig nur noch rechts gebogene Bananen erlaubt sein.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | разреша́лся | разреши́лся |
| weiblich | разреша́лась | разреши́лась |
| sächlich | разреша́лось | разреши́лось |
| plural | разреша́лись | разреши́лись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | разреша́юсь |
| ты | разреша́ешься |
| он/она́/оно́ | разреша́ется |
| мы | разреша́емся |
| вы | разреша́етесь |
| они́ | разреша́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду разреша́ться | разрешу́сь |
| ты | бу́дешь разреша́ться | разреши́шься |
| он/она́/оно́ | бу́дет разреша́ться | разреши́тся |
| мы | бу́дем разреша́ться | разреши́мся |
| вы | бу́дете разреша́ться | разреши́тесь |
| они́ | бу́дут разреша́ться | разреша́тся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | разреша́йся! | разреши́сь! |
| вы | разреша́йтесь! | разреши́тесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | разреша́ясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | разрешавшись | разреша́сь разреши́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
разреша́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
разреши́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















