раздава́ть

Beispiele

• Она приказа́ла ему не раздава́ть приказа́ний.

  Sie befahl ihm, keine Befehle zu geben.

• Он раздавал агитационные листовки на площади.

  Er verteilte auf dem Platz Wahlkampf-Flyer.

• Пропагандистка партии раздавала листовки прохожим

  Die Propagandistin der Partei verteilte Flugblätter an Passanten.

• Они бесплатно раздаю́т презервати́вы.

  Sie bieten kostenlose Kondome an.

• Завлекавший детей клоун раздавал воздушные шары.

  Der Clown, der Kinder anlockte, verteilte Luftballons.

• Раздатчик продуктов раздавал пайки жителям.

  Der Lebensmittelausgeber verteilte Lebensmittelrationen an die Bewohner.

• Кто раздаёт?

  Wer gibt jetzt?

• Хлеб, освящаемый на службе, раздают прихожанам.

  Das während des Gottesdienstes geweihte Brot wird an die Gemeindemitglieder verteilt.