разворо́т
- 1.
Wende, Kehre, Wendemanövertraffic
Здесь разворо́т запрещён.
Hier ist das Wenden verboten.
Verkehrssprachlich; «разворот запрещён» = Wendeverbot.
- 2.
Drehung, Wendung
Тре́нер показа́л разворо́т ко́рпуса.
Der Trainer zeigte die Drehung des Oberkörpers.
- 3.
Kehrtwende, Umschwung
Э́то ре́зкий разворо́т в политике страны́.
Das ist eine scharfe Kehrtwende in der Politik des Landes.
Von Politik, Meinung oder Ereignissen.
- 4.
Aufmarsch, Entfaltungmilitary
Начался́ разворо́т войск у границы.
Der Aufmarsch der Truppen an der Grenze hat begonnen.
- 5.
(selten) Entfaltung, Entwicklung
Стро́йка получи́ла широ́кий разворо́т.
Der Bau nahm einen großen Umfang an.
Beispiele
Каждый разворот, линуемый в типографии, проверяется дважды.
Jede in der Druckerei linierte Doppelseite wird zweimal überprüft.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | разворо́т | разворо́ты |
| Gen.Genitive | разворо́та | разворо́тов |
| Dat.Dative | разворо́ту | разворо́там |
| Acc.Accusative | разворо́т | разворо́ты |
| Inst.Instrumental | разворо́том | разворо́тами |
| Prep.Prepositional | разворо́те | разворо́тах |
Feste Ausdrücke
- Разворо́т запрещёнWendeverbot
Wortfamilieразворо́тPRO
- разворо́тWende; Drehung; Kehrtwende; Aufmarsch; Entfaltung
- развора́чиватьсяwenden; sich entwickeln; sich ausrollen; sich umformieren; sich im rechten Licht zeigen
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
