пыхну́ть
selten #27003
- 1.
paffen, einen Zug nehmen, rauchen
Он пыхну́л сигаре́той и усмехну́лся.
Er nahm einen Zug von der Zigarette und grinste.
Umgangssprachlich; perfektiv, eine einmalige Handlung.
- 2.
auflodern, hell aufbrennen, lodern
Костёр пыхну́л и пога́с.
Das Lagerfeuer loderte auf und ging aus.
- 3.
(selten) fauchen, schnauben
Кот пыхну́л и отскочи́л в сто́рону.
Der Kater fauchte und sprang zur Seite.
Umgangssprachlich; von Menschen, Tieren oder Maschinen.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | пыхну́ |
| ты | - | пыхнёшь |
| он/она́/оно́ | - | пыхнёт |
| мы | - | пыхнём |
| вы | - | пыхнёте |
| они́ | - | пыхну́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | пыхни́ |
| вы | пыхни́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | пыхну́л |
| weiblich | пыхну́ла |
| sächlich | пыхну́ло |
| plural | пыхну́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | aufgeflammt, gezündet, der gepufft hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | пыхнув пыхнувши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
