пуга́тьпопуга́ть

Unvollendet пуга́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet попуга́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

Info: кого? что?

Beispielealleпуга́тьпопуга́ть

Э́то меня совсем не пуга́ет.Das ängstigt mich überhaupt nicht.

Да, меня э́то очень пуга́ет.Ja, es macht mir große Angst.

Не пуга́й меня так!Erschrick mich doch nicht so!

Это-то меня и пуга́ет.Gerade das beängstigt mich.

Тебя э́то пуга́ет?Beängstigt dich das?

Меня ничто не пуга́ет.Mich schreckt nichts.

Ты уж не пуга́й меня так.Erschreck mich doch nicht so.

Не пуга́й меня!Erschreck mich nicht!

Не ве́рьте тому, кто пуга́ет вас плохо́й пого́дой в Швейца́рии. Здесь очень солнечно и тепло́.Glauben Sie keinem, der Ihnen mit dem schlechten Schweizer Wetter Angst machen will! Es ist hier sehr sonnig und warm.

Ты меня пуга́ешь.Du machst mir Angst.

	unvollendet	vollendet
ты	пуга́й!	попуга́й!
вы	пуга́йте!	попуга́йте!

Aktiv Präsens	пуга́ющий		unheimlich, schreckerregend
Aktiv Vergangenheit	пуга́вший	попуга́вший	ängstigend, furchterregend
Passiv Präsens	пуга́емый		verängstigt, erschreckt, eingeschüchtert
Passiv Vergangenheit	пу́ганный	попу́ганный	erschrocken, verängstigt, eingeschüchtert
Adverbial Präsens	пуга́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	пугав пугавши	попуга́в попугавши	beim machen (Vergangenheit)