профе́ссия

Beispiele

• Он выбрал германистику своей будущей профессией.

  Er wählte die Germanistik als seinen künftigen Beruf.

• Для меня быть до́ктором - э́то не профе́ссия, э́то призва́ние.

  Für mich ist Arzt zu sein kein Beruf, sondern eine Berufung.

• Кустарничество мешает развитию настоящей профессии.

  Pfusch behindert die Entwicklung eines richtigen Berufs.

• Рисова́ть — его профе́ссия, но музици́ровать — его страсть.

  Malen ist sein Beruf, aber musizieren seine Passion.

• Моя́ профе́ссия - изготови́тель волы́нок. Я делаю волы́нки.

  Von Beruf bin ich Dudelsackbauer. Ich baue Dudelsäcke.

• По профе́ссии он води́тель туристи́ческого авто́буса.

  Beruflich ist er Fahrer eines Reisebuses.

• Профе́ссия его мечты́ - космона́вт.

  Sein Traumberuf ist Astronaut.

• Моя подруга эстетик по образованию и профессии.

  Meine Freundin ist von Ausbildung und Beruf her Ästhetikerin.